Die Themen im Einzelnen: Zwei Städte auf zwei Vogelsbergen. Die eine, Herbstein, führte über Jahrhunderte das Leben einer Insel, die andere, Ulrichstein, ist die höchst gelegene Stadt in Hessen.

Dass der Vogelsberg das größte geschlossene Vulkangebiet Europas ist, das ist vielen bekannt, aber warum heißt er Vogelsberg? Es leben dort nicht mehr Vögel als anderswo, und doch gibt es eine märchenhafte Erklärung dafür.

Ohne Zweifel sind die Mitglieder des Springerzuges aus Herbstein die bekanntesten und auch interessantesten Botschafter des Vogelsbergs, und sie werden in diesem Jahr springend New York erobern. Wie sie für ihre archaisch anmutenden Sprünge trainieren, wird Moderator Dieter Voss am eigenen Leib erfahren.

Er trifft sich außerdem mit Hessens erfolgreichster Cocktailmixerin und geht der Frage nach, warum James Bond stets "geschüttelt und nicht gerührt" getrunken hat. Er besucht Hessens höchstes Kaufhaus und Hessens höchsten Stadtgarten mit einer einzigartigen Sammlung bedrohter Vogelsberger Pflanzenarten.

Der Vogelsberggarten auf dem Schlossberg von Ulrichstein ist eine Sammlung seltener und für den Vogelsberg typischer Pflanzen. Susanne Jost ist nicht nur Gärtnerin in Hessens höchstem Stadtgarten – Sie können mit ihr auch Führungen durch dieses besonders reizvolle Biotop buchen.