hr-online Informationen aus Hessen
hr2.de
hr2.de
CD-Cover (Bild: Verlag) CD-Cover (Bild: Verlag)
Die Jury feiert das "erlesene Sprecherensemble" und die gelungene Inszenierung von "Manhattan Transfer".

hr2-kultur | Literatur für die Ohren

hr2-Hörbuchbestenliste Juli 2016

Jeden Monat wählt die Jury unter den Neuerscheinungen diejenigen aus, die sie für besonders hörenswert hält. Unsere Hörbuch-Empfehlungen im Juli: eine vibrierende Großstadt-Geschichte aus dem New York der 1920er Jahre.
 


1. Platz

Audio: John Dos Passos: Manhattan Transfer 3:59 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)

Download

John Dos Passos: Manhattan Transfer

Sprecher: Maren Eggert, Stefan Konarske, Ulrich Matthes, Ulrich Noethen, Sophie Rois, Max von Pufendorf u.a.

Geschrieben Anfang der 20er Jahre entfaltet dieser Roman eine vibrierende Großstadtatmosphäre. Die hochgelobte neue Übersetzung durch Dirk van Gunsteren diente als Vorlage für dieses Hörspiel. Leonhard Koppelmann und Hermann Kretzschmar gelingen Bearbeitung und Inszenierung auf beglückende Weise: Mit einem erlesenen Sprecherensemble, mit Musik und Klängen vergegenwärtigen sie uns das New York des frühen 20. Jahrhunderts. Sehr zu loben ist auch das ausführliche Booklet.

HörbuchHamburg / SWR2, DLF
6 CDs, 5 Std. 40 Min.
20 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-95713-027-3
 


2. Platz

Audio: Alfred Döblin: November 1918 – Karl und Rosa - Hörspiel 3:59 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Alfred Döblin: November 1918 – Karl und Rosa - Hörspiel
Sprecher: Judith Hofmann, Wolf-Dietrich Sprenger, Jens Harzer, Sebastian Rudolph, Werner Wölbern u.a.

Auf 2000 Seiten hat Döblin dokumentarisch und fiktional die Novemberrevolution verarbeitet. Die schon vorliegende Hörspielfassung der ersten drei Bände wird nun durch den vierten Teil komplettiert, in dem Döblin Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg porträtiert. Norbert Schaeffer schuf daraus ein wunderbar vielstimmiges und vielschichtiges Hörspiel, das dem zugrundeliegenden Werk mehr als gerecht wird und zum vielfachen Hören verführt. Dazu gibt es ein vorbildliches Booklet.

Der Hörverlag / SWR2, NDRkultur
3 CDs, 2 Std. 54 Min.
19,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8445-1459-9
 


3. Platz

Audio: Judith Hermann: Lettipark - Erzählungen 3:58 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Judith Hermann: Lettipark - Erzählungen
Autorenlesung

Judith Hermann schuf erneut Erzählungen, die einem unter die Haut gehen. Das Personal ist älter geworden und reifer, aber auch abgeklärter. Träume haben sich aufgelöst oder sind verblasst, zwischen Hoffnung mischt sich bei den Helden Trauer und Melancholie. Judith Hermann liest selbst und ist mit ihrem schwebenden Singsang die beste Interpretin ihrer Werke. So ist diese schöne und ungekürzte Lesung eine ganz starke Konkurrenz zum eigenen Buch.

Der Hörverlag / rbb
3 CDs, 3 Std. 30 Min.
18,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8445-2135-1
 


4. Platz

Audio: Max Frisch: Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie 3:55 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Max Frisch: Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie
Sprecher: Helmuth Lohner, Therese Giehse, Anne-Marie Blanc

Man soll nicht vorschnell aufgeben, das zeigt dieses Stück von Max Frisch über die Irrrungen und Verwirrungen eines Don Juan. 1953 wurde es in Zürich uraufgeführt – und floppte. Erst 11 Jahre später, wieder im Zürcher Schauspielhaus und unter der Regie von Kurt Hirschfeld, war das Publikum begeistert. Eine Aufzeichnung dieser Inszenierung aus dem Jahr 1964 hören wir hier – mit einer traumhaften Schauspielriege. Wunderbar zudem: Max Frisch, der in jede Szene der Komödie einführt.

Christoph Merian Verlag / SRF
2 CDs, 2 Std. 16 Min.
18,90 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-85616-710-3
 


5. Platz

Audio: Elke Bader: Fidel Castro – Revolutionär und Staatsmann 5 Sek
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Elke Bader: Fidel Castro – Revolutionär und Staatsmann
Sprecher: Gert Heidenreich, Johannes Steck, Murali Perumal, Sybille Schwarz

Für die einen ist er ein Verbrecher und Terrorist, für die anderen ein Kämpfer gegen Unterdrückung und ein romantisch verklärter Revolutionär. Es wird Zeit für eine nüchterne Lebensbilanz des Máximo Lider. Elke Bader schuf diese Biographie des Mannes, der hunderte Attentate überlebt hat. Gert Heidenreich und die übrigen Sprecher passen mit ihrem unaufgeregten Ton perfekt zu dieser informativen und bis 2016 reichenden Lebensbilanz, die durch ein ausführliches Booklet ergänzt wird.

Griot Verlag
4 CDs, 4 Std. 40 Min.
14,90 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-941234-64-2
 


Kinder-/Jugendhörbücher des Monats Juli

 


1. Platz

Audio: Roald Dahl: James und der Riesenpfirsich 3:57 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Roald Dahl: James und der Riesenpfirsich
Sprecher: Rufus Beck

Zu Dahls 100. Geburtstag erscheint diese wunderbar schräge, schwarzhumorige Geschichte über James, dessen Eltern von einem Rhinozeros gefressen wurden. Der Junge wird von zwei fiesen Tanten aufgenommen, die ihn böse ausnutzen. Ein Zauber soll ihm helfen, doch statt des erhofften Glücks wächst ein Riesenpfirsich im Garten mit sehr merkwürdigen Bewohnern. Mit ihnen beginnt James eine abenteuerliche Reise. Rufus Beck interpretiert jede Figur und singt grandios dazu. Große Hörkunst.

Der Hörverlag
3 CDs, 2 Std. 58 Min.
14,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8445-1846-7
ab 8 Jahren
 


2. Platz

Audio: Antje Babendererde: Der Kuss des Raben 3:49 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
Antje Babendererde: Der Kuss des Raben
Sprecherin: Leonie Landa

Die 16-jährige Mila kommt als Gastschülerin aus Tschechien nach Deutschland, um hier ihr Abitur zu machen. Ein Geheimnis scheint sie zu umgeben und sie verliebt sich in Tristan, den begehrtesten Jungen der Schule. Als ihr jedoch Lukas, Tristans Feind, über den Weg läuft, gerät ihr Leben aus den Fugen. Wer in diesem Roman welche Rolle spielt, bleibt lange ungewiss. Leonie Landas jugendliche Stimme trägt sehr gut durch diese nachdenkenswerte und spannende Geschichte.

Jumbo / Goya Libre
5 CDs, 7 Std. 14 Min.
19,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8337-3584-4
ab 14 Jahren
 


2. Platz

Audio: M. G. Leonard: Käferkumpel 3:48 Min
(© hr2 - Hörbuchbestenliste, 20.06.2016)
M. G. Leonard: Käferkumpel
Sprecher: Sebastian Rudolph

Als der Wissenschaftler Bartholomew Cuttles plötzlich verschwindet, macht sich sein Sohn Darkus große Sorgen. Als er sich auf die Suche nach seinem Vater macht, wird er von seinen Nachbarn eingesperrt. Doch eine Horde Käfer kann ihn wieder befreien. Seine neuen krabbelnden Freunde geraten bald selbst in Gefahr. Diese witzige Kribbel-Krabbel-Käfergeschichte ist absurd komisch, voller durchgeknallter Charaktere und wird von Sebastian Rudolph mit frischer Jungsstimme gekonnt interpretiert.

HörbuchHamburg / Silberfisch
3 CDs, 4 Std. 7 Min.
14,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-86742-565-0
ab 10 Jahren
 

Der persönliche Tipp von Monika Trapp

Maja Nielsen: Mission im Weltall - Eine Entdeckergeschichte mit Alexander Gerst und Sigmund Jähn
Sprecher: Maja Nielsen, Friedemann Thiele

Mit Leidenschaft erzählt Maja Nielsen in ihrem Feature vom Abenteuer Raumfahrt und von dessen Nutzen für die Menschen. Sie interviewt zwei begeisterte Raumfahrt-Persönlichkeiten: Alexander Gerst, der 2014 ein halbes Jahr auf der ISS lebte, und Sigmund Jähn, der 1978 als erster Deutscher ins All flog. Authentische Hintergrundgeräusche, die Erlebnisberichte der Weltraumfahrer und die konzentrierte Handlung sorgen für Information und Spannung zugleich.

Jumbo / WDR
1 CD, 45 Min.
12,99 Euro (unverb. Preisempf.)
ISBN 978-3-8337-3583-7
ab 10 Jahren
 

Teilen

Redaktion: almu
Letzte Aktualisierung: 26.07.2016, 11:05 Uhr
 
 

jetzt auf hr2:

hr2 Programm komplett

Die Vorschau heute, als Kalender oder für Sie als Download. [mehr]

Was lief wann?

Informationen zu Musik-Titeln und -Stücken auf hr2.de [mehr]
 

Sachverstand

Die Jury im Porträt

Unsere Hörbuch-Experten [mehr]
 

Rückblick

 

Tipp

hr2-Newsletter

Mit dem kostenlosen hr2 Newsletter bleiben Sie immer auf dem Laufenden. [mehr]
17. August

Das Konzert-Event des Sommers

Das hr-Sinfonieorchester auf der Weseler Werft, Frankfurt - und live in hr2-kultur.
[mehr]
 
hr-online enthält Links zu anderen Internetangeboten. Wir übernehmen keine Verantwortung für Inhalte fremder Webseiten.
SZM-Daten dieser Seite